Nio år efter den explosiva finalen återvänder Tom Hiddleston som Jonathan Pine och Olivia Colman som Angela Burr. Premiärdatum och teaser är släppt för The Night Manager.
Den danska regissören Susanne Bier stod för regin av den uppmärksammade miniserien som byggde på en bästsäljare från 1993 av spionromanernas mästare John Le Carré som i Sverige fick titeln Nattjänst. Serien blev en av de populäraste i Storbritannien 2016 och nådde även en stor global publik.
Då var det ett samarbete mellan amerikanska AMC och brittiska BBC. När det nio år senare byggs vidare på historien bortom källmaterialet så har BBC i stället slagit sig ihop med Amazon MGM Studios och därmed Prime Video. Inspelningen, som skett i Storbritannien, Spanien, Colombia och Frankrike, är nu klar och den första teasern släppt.
Tom Hiddleston (Loki) leder serien som den före detta brittiska soldaten Jonathan Pine som i originalberättelsen är nattportier på ett lyxhotell när han rekryteras av en underrättelseofficer, spelad av Olivia Colman. Hans uppdrag är att infiltrera den inre cirkeln i ett kriminellt vapenhandlargäng lett av den charmige men mycket våldsamme Richard Onslow Roper (Hugh Laurie).
Tom Hiddleston har i en intervju hos Jimmy Kimmel berättat att den nya historien, som utspelar sig i nutid, utvecklats i nära samarbete med först John Le Carré själv och efter hans död med hans barn.

Återvänder tillsammans med Tom Hiddleston gör Olivia Colman (The Crown) som Angela Burr, Alistair Petrie (Sex Education) som Sandy Langbourne, Douglas Hodge (Black Mirror) som Rex Mayhew, Michael Nardone (Rome) som Frisky och Noah Jupe (A Quiet Place) som Daniel Roper. Däremot nämns inte Hugh Laurie (House) bland skådespelarna. Han finns dock med som exekutiv producent tillsammans med bland andra Tom Hiddleston.
Seriens skapare David Farr står återigen för manuset och Bafta-vinnaren Georgi Banks-Davies (I Hate Suzie) regisserar alla sex avsnitten i den andra säsongen som har premiär på Prime Video den 11 januari. Britterna kan dock streama serien redan från den 1 januari.

Så här lyder synopsis för den nya säsongen: Jonathan Pine (Tom Hiddleston) trodde att han hade begravt sitt förflutna. Nu lever han som Alex Goodwin – en lågt uppsatt MI6-officer som leder en tyst övervakningsenhet i London – och hans liv är trösterikt händelselöst. Men så en natt får en slumpmässig observation av en gammal legosoldat från Roper honom att agera, vilket leder till ett våldsamt möte med en ny aktör: den colombianska affärsmannen Teddy Dos Santos (Diego Calva).

På denna farliga nya resa möter Pine Roxana Bolaños (Camila Morrone), en affärskvinna som motvilligt hjälper honom att infiltrera Teddys colombianska vapenoperation. Väl i Colombia kastas Pine djupt in i en dödlig komplott som involverar vapen och träning av en gerillaarmé. När allianserna splittras sätter Pine fart för att avslöja en konspiration som är utformad för att destabilisera en nation. Och med svek vid varje vändning måste han bestämma vems förtroende han behöver förtjäna och hur långt han är villig att gå innan det är för sent.


