Tant Lydia har följt med från The Handmaid’s Tale till The Testaments. Ann Dowd och nya stjärnan Chase Infiniti leder uppföljningsserien om Gileads döttrar som får premiär i vår.
Margaret Atwoods roman The Handmaid’s Tale, eller i svensk översättning Tjänarinnans berättelse, från 1985 var förlaga till tv-seriens första framgångsrika säsong. 2019 gav den kanadensiska författaren ut uppföljaren The Testaments (Gileads döttrar) som utspelar sig 15 år senare. I boken möter vi Tant Lydia från den första romanen, den unga kvinnan Agnes som lever i Gilead och Daisy, en ung kvinna bosatt i Kanada, och får följa hur deras livs vävs samman.

Det är den uppföljande romanen som är förlaga till spinoffen som beställts av den amerikanska streamingtjänsten Hulu. Precis som merparten av originalseriens säsonger så får The Testaments ett premiärdatum på våren inom det tidsfönster då potentiella Emmy-kandidater brukar placeras. Det var på CCXP Brazil i helgen som Hulu avslöjade att dramaserien anländer i april, men inte exakt vilket datum. Samtidigt släpptes de första bilderna.

Ann Dowd repriserar sin Emmy-belönade roll som Tant Lydia. Hon får i den nya serien sällskap av Chase Infiniti som Agnes/Hannah (June Osbornes dotter) och nykomlingen Lucy Halliday som Daisy, vars liv förändras radikalt då hennes koppling till Gilead uppdagas.
Chase Infiniti har gjort kometkarriär i Hollywood. Efter rollen i Apple TV:s miniserie Presumed Innocent är hon nu med i Oscarsracet för sin filmdebut i Paul Thomas Andersons storfilm One Battle After Another.

Rowan Blanchard (Girl Meets World) som Shunammite och Mattea Conforti (Power) som Becka har två andra viktiga roller i The Testaments. Även Isolde Ardies, Shechinah Mpumlwana och Birva Pandya syns på de nysläppta bilderna.

I den nya serien driver Tant Lydia en skola för flickor som ska förbereda dem för livet i Gilead, den enda värld dessa unga kvinnor känner till.

Här är den officiella sammanfattningen av den första säsongen: ”The Testaments utspelar sig i den dystopiska teokratin Gilead, flertalet år efter händelserna i The Handmaid’s Tale. Det är en berättelse om en ny generation unga kvinnor i Gilead som brottas med den dystra framtid som väntar dem. För dessa unga kvinnor är uppväxten i Gilead allt de någonsin känt till. De har inte några konkreta minnen av omvärlden innan de indoktrinerades in i detta liv. Inför utsikten att bli bortgifta och leva ett liv i slaveri kommer de att tvingas söka efter allierade, både nya och gamla, som kan hjälpa dem i deras kamp för frihet och det liv de förtjänar.”

Elisabeth Moss, som hade huvudrollen i The Handmaid’s Tale, finns kvar bakom kulisserna som exekutiv producent. Bruce Miller är, precis som för originalserien, showrunner och exekutiv producent. Miller och Moss kunde inte återförena June med sina två döttrar i The Handmaid’s Tale med hänsyn till spinoffen. Det återstår att se om detta i stället sker i The Testaments, Bruce Miller utesluter i alla fall inte att mångfaldigt Emmy-belönade Elisabeth Moss dyker upp igen som June någonstans på vägen.
The Handmaid’s Tale har haft sitt svenska hem hos HBO Max (tidigare HBO). Det är knappast troligt att detsamma gäller för The Testaments eftersom Hulu-serier numera brukar stanna inom koncernen, vilket betyder Disney+ i Sverige.


